Comments on: Cuvinte moştenite din limba Dacilor – Codru, Doină, Ciocârlie, Mămăligă?

By: xpreem

xpreem — Mon, 02 Aug 2010 20:46:09 +0000

Eu stiu ca Baciu era de origine dacica, asa am invatat noi in scoala in urma cu ani buni

cioban e nume de origine persana (ciopan cum spun ei). E cam mamaliga aici :P

By: Gorea Grigoras Emil

Gorea Grigoras Emil — Tue, 20 Jul 2010 16:30:25 +0000

va rog, daca stie cineva, sa imi aduceti la cunostinta mai multe despre gramatica limbii dacilor. multumesc

By: nicolae

nicolae — Sat, 26 Jun 2010 16:29:17 +0000

un subiect foarte interesant ,dar probabil doar pentru cativa care , au iubit si inca mai iubesc cultura .
domnule Dinica daca ati reusit -in vremurile acestea aprige pentru cultura , sa publicati acel dictionar poate ma indrumati de unde pot sa il achizitionez
multam fain
baciu

By: Petru Dincă

Petru Dincă — Sat, 27 Mar 2010 09:24:44 +0000

Domnule Sergiu, eu sunt lingvist şi studiez cuvintele de origine dacă de câţiva ani. Sunt încântat că aveţi aceeaşi preocupare, chiar dacă nu o faceţi ca specialist. Cuvintele din lista dumneavoastră sunt toate de origine dacă.
Eu voi publica în curând un dicţionar cu termenii identificaţi de mine ca fiind de origine dacă. Sunt în jur de o mie de cuvinte. Până în prezent, am publicat numai câteva articole pe această temă.
În ceea ce priveşte cuvântul ,,cioban'', eu îl consider de origine dacă. Argumentul principal este acela că termenul există şi într-o altă limbă indoeuropeană (din Apusul Europei) decât româna, şi atunci, în mod logic, în turcă el este mult mai probabil împrumut din română, decât termen originar turcesc, deoarece nu se poate face o legătură directă între turcă şi limba indoeuropeană amintită. În concluzie, cuvântul provine în română din dacă (unde a ajuns din indoeuropeană), iar în turcă a fost împrumutat din română.

Cu stimă,
P. Dincă

By: Sergiu Turcanu

Sergiu Turcanu — Fri, 26 Mar 2010 19:47:21 +0000

Cristi, multumesc pentru părere. De fapt, am şi eu dubii privitor la faptul că "cioban" e cuvânt turcic, dar nu sunt eu lingvist ca să o pot argumenta. Cert e faptul că şi în turcă există cuvântul "cioban" cu aceeaşi semnificaţie. Şi mai ştiu de facto că în limba turcă sunt multe cuvinte preluate din română dar care în dicţionarele lor sunt trecute ca originate din bulgară de exemplu.

Dacă e cineva care ştie exact şi poate argumenta originea cuvântului "cioban", chiar rog să o facă.

By: cristi

cristi — Fri, 26 Mar 2010 16:08:20 +0000

tu esti tampit mai ala care spui ca cioban e din turca.noi nu am luat de la nomazi nici un cuvant in vocabular ca nu aveam de ce.am avut noi cuvintele noastre nu sa le luam de la niste oameni care aveau cu mult o cultura sub cea a dacilor fraiere

By: grig

grig — Mon, 28 Dec 2009 05:03:28 +0000

chodro,in limba persana inseamna livada situata inafara gospodariei.

By: ionut

ionut — Tue, 08 Dec 2009 19:14:15 +0000

porumbul a fosy adus din america dupa daci =>mamaliga e in romana de pe la 1400-1500

By: Florina

Florina — Sat, 25 Jul 2009 21:07:22 +0000

Exact la asta m-am gandit si eu.Totusi porumbul a ajuns aici mult mai tarziu…:D
Abia acum am descoperit cat de multe cuvinte dace folosim.

http://enciclopedia-dacica.ro/latinitatea/limba_daca.htm

By: Dan Ioanitescu

Dan Ioanitescu — Sat, 18 Jul 2009 00:41:20 +0000

“Cioban” este cuvant turcic, peceneg.